Lupo Translator

Home

A powerful and easy to use resource bundle translation tool

 

Lupo translator is a Computer Aided Translation tool dedicated to Adobe® Flex® and Java resource bundle localization. It's a properties file editor for translators who want a professional tool that is both powerful and easy to use. For Windows, MacOSX and Linux systems.

 Lupo Translator is part of the Lupo Flex localization studio.

 

 

 Features  |  Download  |  FAQ  | Help | Get Satisfaction !

 

 

Features

  • An intuitive, customizable interface to help you focus on the translation work
  • Forget syntax errors: special characters are automatically escaped/unescaped for you
  • Never translate the same entry twice with the built-in Translation Memory
  • Export and import CSV files from and to resource bundles
  • Check the translation progress as you type, including words count
  • Easily search, sort or filter the entries in your files
  • Preview the resulting properties files before creating them
  • Optimize your file size by removing obsolete/unused entries

Requirements

Lupo translator is an Adobe® AIR® application, therefore it is compatible with Windows, MacOSX, and Linux systems. You don't even need to have the Adobe AIR runtime installed on your system before installing lupo translator.

 

Download

Please upgrade your Flash Player This is the content that would be shown if the user does not have Flash Player 6.0.65 or higher installed.

Install this software by clicking on the install badge above, or download the AIR file here.

 

FAQ

Q: I'm a lupo manager user. Do I need to purchase lupo translator to translate my bundles?
A: No, lupo translator is actually included into lupo manager. You can find it in the Bundle Translation tab.

Q: Do I need lupo manager to create resource bundle to be used with lupo translator?
A: Absolutely not. You can use lupo translator with any properties file, as long as it has the appropriate file structure.

Q: Can I use lupo translator to translate Java (or other non Flex) resource bundle properties file?
A: Absolutely, as long as the project has the appropriate file structure.

 Q: I have a bug report or a feature request, where can I share that ?
A: You can use lupo translator Get Satisfaction page for that.

Q: Is there a trial version available ?
A: Sorry, no trial version.

Q: I have a problem. Is there some kind of help?
A: Yes, the online help can be found here.

 

***

Adobe, the Adobe logo, Acrobat, ActionScript, Adobe AIR, Flash, Flex, Flex Builder, and Reader are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries.